north german confederation أمثلة على

أمثلة

1. Lübeck joined the North German Confederation in 1867.
   دخلت هامبورغ الاتحاد الألماني الشمالي عام 1867.
2. The office was created in the North German Confederation in 1867, when Otto von Bismarck became the first Chancellor.
   تم إنشاء المنصب في الاتحاد الألماني الشمالي في عام 1867، عندما أصبح أوتو فون بسمارك أول مستشار.
3. It saw the abolition of the German Confederation and its partial replacement by a North German Confederation that excluded Austria and the other South German states.
   وشهدت إلغاء الإتحاد الألماني القديم وحل محله جزئياً الإتحاد الألماني الشمالي والذي استبعد النمسا والدول الألمانية الجنوبية .
4. When the North German Confederation was created as a federally organised country, in 1867, the constitution mentioned only the Bundeskanzler as the responsible executive organ.
   عندما أُنشأ الاتحاد الألماني الشمالي كدولة اتحادية منظمة، في عام 1867، أشار الدستور فقط إلى المستشار باعتباره الجهاز التنفيذي المسؤول.
5. After the war between Austria and Prussia of 1866, Prussia led the Northern states into a federal state called North German Confederation of 1867–1870.
   بعد الحرب بين النمسا وبروسيا عام 1866، قادت بروسيا الولايات الشمالية لتشكل دولة اتحادية سُمّيت الاتحاد الألماني الشمالي في الفترة من 1867-1870.